MAIL SERVICE

Pour être informé du prochain salon et des activités, inscrivez-vous au Mail Service Jipango. Vous recevrez des infos utiles, l'agenda culturel du Japon en France...

captcha 

JOURNAL "IDEES JAPON"

Trouver des idées de cadeaux, de voyages, de cuisine et les bonnes adresses japonaises.
www.ideesjapon.com

p1 16 issuu 01

 

 

 

Jipango Mail Service NOVEMBRE no160

9 nouveautés, 17 brèves et 41 agenda culturel

 
         
   

2 boutiques, 2 restaurants, 5 livres, 7 cinemas, 17 expositions,

4 musiques, 3 scénes, 10 divers ...

 

NOUVEAUTE
Restaurants
Okuda
nouveauteUn nouveau restaurant japonais haut de gamme a ouvert en septembre. La cuisine, très raffinée, est authentique, comme la décoration intérieure réalisée par des charpentiers spécialement venus du Japon. Comme son nom l'indique, c’est le premier établissemnt ouvert à Paris par le chef Toru Okuda, connu pour ses deux restaurants à Ginza, Kojyu et Okuda, étoilés par le guide Michelin.
Menu : dîner 250 € et déjeuner 180 €.
7 rue de la Trémoille, Paris 8e. Tél. 01 40 70 19 19. http://www.okuda.fr

 

Momonoki
Ré-ouverture du restaurant spécialiste de la friture comme le  tonkatsu (porc panné), ebifurai (crevette pannée) et korokke (croquettes). Nombre de place limité. Bonne adresse pour les bentos à emporter.
Ouvert uniquement de 12h à 14h pendant la semaine.
68 Passage Choiseul, Paris 2e. Tél. 01 42 96 48 37.

 

Boutiques

JAJA & PONPON
nouveauteUne petite boutique ouverte fin septembre par Yukiko Murata, créatrice d’accessoires et sacs en tissu. On y trouve également des œuvres originales faites à la main par des créatrices franco-japonaises de Paris.

44 rue d’Orsel, Paris 18e. Tél. 09 83 76 51 43.

 

 


Asian Dolls

nouveautePlus de 500 kokeshis du Japon (poupées en bois) arrivent pour les ventes de noël en boutique et sur la boutique en ligne.
La fermeture est prévue pour cause de départ en retraite.
Si il y un candidat à la succession de l’entreprise (bail neuf, boutique, site, stock, clientèle, marque, matériel etc.),
contacter :  Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., 48 rue Poncelet, Paris 17e. Tél. 01 43 80 09 12. www.asiandollsfrance.com

 


LIVRES Parutions récentes

 

livresParis-Tokyo Allo la terre?, Nadège Fougeras (Ed. Hachette tourisme), guide, 208 pages, 16€ Elle avait publié il y a quelques années «Allo...la terre? Ici Tokyo», compilation en e-mails et photos des impressions d’une Française à Tokyo. De retour à Paris, elle s’est prise à imaginer ce qu’une Japonaise ressentirait en arrivant à Paris. Se dirait-elle, également, Allo la terre ? Vous le découvrirez dans ce livre pétillant d’humour, regards croisés sur deux mondes opposés.

 

 

livresLes grands maîtres de l’art moderne et Chieko Hasegawa, (Ed. du Chêne), beau livre, 248 pages, 39,90€ Ce livre est un recueil d’entretiens réalisé par la célèbre galeriste, vice-présidente de la galerie Nichido, avec trente des artistes les plus emblématiques du XXème siècle. Parmi eux, Marc Chagall, Salvador Dali et Henry Moore. Les entretiens, pour la plupart réalisés au domicile ou à l’atelier des artistes, dévoilent un versant intime et humain de leur personnalité. 

 

livres20 maisons nippones, un art d’habiter les petits espaces, Isabelle Berthet-Bondet (Ed. Parenthèses), 160 pages, 24€ Les maisons présentées montrent comment les Japonais, sur des parcelles urbaines exiguës, savent créer des espaces de vie variés, entre dedans et dehors. Pour chaque maison, plan, photos et point de vue de l’architecte permettent au lecteur d’expérimenter la façon dont l’espace est vécu au Japon et même de s’en inspirer pour des solutions d’aménagement de petits espaces. 

 

livresPère éternel, Jacques Laurans (Ed. Hermann), 100 pages, 18€ Ecrivain et poète, l’auteur rend un hommage poétique au cinéaste Yasujiro Ozu. Se tenant au plus près de la narration de Il était un père, son chef d’oeuvre, Jacques Laurans projette une suite de petites proses, reliées à des plans, des séquences et au dessein de la mise en scène. Pour une relecture sensible de l’oeuvre du maître... 

 

livresLa centrale en chaleur, Genichiro Takahashi (Books Editions), roman, 210 pages, 18€ Lauréat du prestigieux prix Gunzo pour son premier roman Sayonara Gangsters, Genichiro Takahashi fut dans les années 1980 une des figures du renouveau des lettres japonaises. La trame de La centrale en chaleur : un réalisateur de films pornos décide de tourner un film X pour venir en aide aux victimes de la catastrophe ! Dans un mélange jubilatoire d’éléments autobiographiques, historiques et inventés, ce roman tourne en dérision le politiquement correct qui règne dans l’Archipel depuis la catastrophe de mars 2011.

 
La sélection de nouveaux livres est proposée par Sylvie Chevallier


17 BREVES : Les médias en parlent

Cliquer ici pour télécharger le PDF


 

AGENDA CULTUREL
sur le Japon en France

Listing des titres des manifestations par catégorie. Pour le détail, merci de visiter la page d'information.

 

CINE-TELE

cinemaAfter School Midnighters
de Hitoshi Takekiyo
(1h35min. 2012)
Sortie au cinéma le 30 octobre
http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=212197.html

 

 

 

cinemaRegards croisés sur Ozu
Paysages du cinéma japonais :
tables rondes et projections
16 novembre
MCJP, Paris 15e http://www.mcjp.fr

 

 


cinemaPuella Magi Madoka Magica
Avant-première
22 novembre
Grand Rex, Paris 2e.
http://www.francebillet.com

 

 

 

cinemaArise : Ghost in the shell
en version originale sous-titrée
Du 27 novembre au 3 décembre
Grand Rex, Paris 2e.
https://legrandrex.cotecine.fr/film/52080

 

 

 

cinemaFestival du film japonais à l'ère numérique :
8e édition Kinotayo
A partir du 3 décembre.
Ouverture du festival : Wara no tate de Takashi Miike
Gaumont Opéra, Paris 2e. http://www.kinotayo.fr/

 

 

 

cinemaRencontre et projection du film de Florian Bailly qui a parcouru 13 000 kilomètres en vélo électrique solaire de la France au Japon.
8 décembre
Espace Cinko au Passage Choiseul, Paris 2e.
http://jipango.com/index.php/activites

 

 

 

EXPOSITIONS

expositionLe monde de Leiji Matsumoto Expo-vente des dessins manga manuscrits et gravures
Jusqu’au 9 novembre
Espace Japon, Paris 10e.
http://www.espacejapon.com

 

 


expositionUn seul grand de riz Exposition-concours d’oeuvres graphiques de petit format
Jusqu’au 14 novembre
Galerie Metanoia, Paris 4e.
www.unseulgrainderiz.fr


 

expositionArt de l'écriture - Calligraphie japonaise par Houen Iguchi et Soutei ito
Jusqu’au 17 novembre
Mezzanine du Palais des Congrès et de la Culture, Le Mans
http://afjsakura.wifeo.com/prochainement.php

 

 


expositionArtisanat japonais, exposition collective
Verre du cristal / perles en boule / marqueterie / perche traditionnelle japonaise / toupie traditionnelle de Kyoto / technique traditionnelle du laque sur papier / céramique
Du 12 au 16 novembre
Espace Culturel Bertin Poirée, Paris 1er
http://www.tenri-paris.com/art/expo.html

 

exposition« Kimono et Denim » harico couture x Missin`Addict par 2 créatrices 
Du 12 au 16 novembre
Espace Japon, Paris 10e.
http://www.espacejapon.com

 

 

 

 

expositionTerre de Lune 
Céramiques en grès et porcelaine, cartes postales, mobile en origami
Du 14 au 18 Novembre
Atelier Terre de Lune, Paris 11e.
http://www.terredelune.com

 

expositionDe la ligne à la face Couleur de Teinture Naturelle Japonaise par Yoshie SHICHIJI
Du 14 au 23 novembre
Tendance, Paris 1er.
http://www.tenri-paris.com/art/tendances_shichiji2013.html

 

 

 

expositionCéramiques Takatori Yaki, l'un des sept fours créés au XVIe siècle par le maître de thé et philosophe Enshu Kobori
Du 16 au 30 Novembre
Galerie Yakimono, Paris 7e.
www.yakimonos.com

 

 

 

expositionExposition et vente de porcelaines d'Arita et d'Hasami -
17 novembre, de 13h à 19h et 18 novembre, de 15h à 17 h

Resutaurant JIN, Paris 1er.
http://exposition-utage.wix.com/exposition-utage

 

 

 

 

expositionExposition – EN -Peinture de Murakami Miho, Nakamura Tomoko, Nakao Asuka, Matsumoto Manami
Du 18 au 23 novembre
Espace Culturel Bertin Poirée, Paris 1er
http://www.tenri-paris.com/art/expo.html

 

 

 

 

expositionExpo-vente de cadeaux de Noël fabriqués à la main par 15 jeunes créateurs japonais
Du 26 novembre au 7 décembre
Espace Japon, Paris 10e.
http://www.espacejapon.com

 

 

 

expositionProjection-exposition Kesengawa 2002-2010/

Rikuzentakata 2011

à l’occasion de la parution de l’ouvrage Kesengawa
http://fr.calameo.com/read/0013589846ab49760e3b0
Jusqu’au
30 novembre

Espace Le Carré, Lille

https://www.facebook.com/espacelecarre

 

 

 

expositionSalon Idées Japon en présence de plus de 30 artistes, créateurs et spécialistes
Du 3 au 8 décembre
Espace Cinko au Passage Choiseul, Paris 2e.
http://www.jipango.com

 

 

expositionLa ville de Kanazawa, une culture vivante
Jusqu’au 6 décembre
MCJP, 15e.
http://www.mcjp.fr


 

 

expositionKanazawa - Aux sources d’une culture de samouraïs
Jusqu’au 14 décembre
MCJP, 15e.
http://www.mcjp.fr
INVITATIONS pour les membres du Club Jipango.
Contacter Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

 

expositionMujô-kan, la notion d’impermanence
Photo exposition
Jusqu’au 21 décembre
Galerie Da-End, Paris 6e.
http://www.da-end.com

 

 

expositionSho 2,

100 maîtres calligraphes contemporains du Japon
Du 23 octobre au 13 janvier 2014
Musée Guimet, Paris 16e.
http://www.guimet.fr


 

expositionHiroshi Sugimoto : Accelerated Buddha
Jusqu’au 26 janvier 2014
Fondation Pierre Bergé, Yves Saint Laurent, Paris 16e.
http://www.fondation-pb-ysl.net/fr/Hiroshi-Sugimoto-679.html

 

 

 

 

MUSIQUE
musiqueThe End Vocaloid opera, Miku Hatsune
13 et 15 novembre
Théâtre du Châtelet, Paris 1er.
http://chatelet-theatre.com/2013-2014/the-end-fr#.UiwqamA_TvY

 

 


musiqueWho the bitch
“Junk rock”
17 novembre
La maroquinerie, 20e.
http://www.lamaroquinerie.fr/


 

 

musiqueKodo : Lègende
Du 7 au 12 février 2014
Réservation des maintenant
Théâtre du Châtelet, Paris 1er.
http://chatelet-theatre.com/2013-2014/kodo-legend-fr

 

musiqueDistant Worlds : music from Final Fantasy
Un orchestre de 71 musiciens et un choeur de 32 chanteurs accompagnés par les vidéos HD issues des jeux projetées sur écran géant.
8 mars 2014 à 14h et 20h
http://www.ffdistantworlds.com/past-events/distant-worlds-paris-france

 

SCENES

scenes« Oublie tout, et souviens-toi »
Danse Buto de Dairakudakan
Du 14 au 16, du 21 au 23, du 27 au 30 novembre
MCJP, Paris 15e
http://www.mcjp.fr

 

 

scenesMiroir des eaux – Confession d’un masque
Danse et musiqueCie Idumi Yamada
6, 7 et 8 novembre
Espace Culturel Bertin Poirée, Paris 1er
http://www.tenri-paris.com/art/spectacle.html

 

 

scenesKumiodori du royaume des Ryûkyû,
théâ­tre musi­cal créé au XVIIIe siè­cle
8 et 9 novembre
MCJP, Paris 15e
http://www.mcjp.fr

 

 

scenesDanses d’Okinawa Quinze danseurs et sept musiciens
29 et 30 novembre
Musée Guimet, Paris 16e.
http://www.guimet.fr

 

 

 

DIVERS

diversEntretien et rencontre avec Naoya Hatakeyama,

photograph et l’auteur de l’ouvrage Kesengawa
6 novembre de 18h à 20h.
Grand Auditorium du Palais des Beaux-Arts, Lille
http://www.citephilo.org/manif/kesengawa-lightmotiv
Rencontre et dédicace

9 novembre, 12h. Le Bal librairie-café, Paris 18e. http://www.le-bal.fr/fr/mh/le-bal-lab/rencontre-avec-naoya-hatakeyama/
http://fr.calameo.com/read/0013589846ab49760e3b0

 

diversSamurai Japon Festival culturel japonais à travers la musique, la culture et l’art traditionnels
8 et 9 novembre, Saint Cyr sur Loire
10 novembre, Les Pavillons de Bercy, Paris 12e.
http://www.samuraijapon.com/

 


diversStage de tricot « Kimono Echarpe » par Yoshie Shichiji
16 et 23 novembre,14h à 16h.
Tendance, Paris 1er.
www.tenri-paris.com/art/tendances_shichiji2013.html

 

 

diversPromotion Nabe -20% sur les marmites, les réchauds à gaz, le kit légumes pour Nabe...
Jusqu’au15 novembre
Epicerie Kioko, Paris 2e.
http://www.kioko.fr

 

 

 

diversPechaKucha Night lors du passage du Design Tour sur Marseille
Invités spécials : photographe Daisuke Akita et DJ Oil
23 novembre
http://www.pechakuchanight.fr/pkn-25/

 

 

3 ateliers exceptionnelles lors du Salon Idées Japon
Espace Cinko du Passage Choiseul, Paris 2e.
http://www.jipango.com [Page ACTIVITES]
divers
Initiation au Shiatsu

par Hiroshi Iwaoka, thérapeute depuis 30 ans et
auteur du livre Myo-énergétique.
5 décembre


 

divers
Atelier Création
Idées cadeaux Noël de Satomi, créatrice textile et
auteur de Sashiko d’hier et d’aujourd’hui.
6 décembre

 

 



divers
Atelier Cuisine pour créer des bentos
ludiques et savoureux
,
par Mélanie, auteur de Mes beaux bentos
7 et 8 décembre

 

 

divers13e concours de haïku des enfants du monde entier
Composer un Haïku en français avec pour thème « le rêve » Enfants âgés de 15 ans ou moins
Jal Fondation Haïku
Contest Clôture des inscriptions le 31 mars 2014
http://www.jal-foundation.or.jp/new/haiku/contest/13th.html

 

 

 

Pour faire paraître des informations, merci de les envoyer avant le 20 du mois. Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 


 

Le numéro d’automne du journal Idées Japon vient de sortir et est consacré aux objets japonais. 

 

numero_automne_2013Où trouver des idées cadeaux de style japonais ? Qui sont les acteurs des boutiques japonaises à    Paris ? Boutique en ligne : une sélection d’objets à thème Shopping : 50 bonnes adresses japonaises 30 idées cadeaux de Noël style japonais  Pour consulter le journal en format e-book ou en PDF, visiter le site www.ideesjapon.com

 

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Enquête thématique 2013

 « Quels objets d’art vous intéressent ? » est le thème de l’enquête d’automne 2013. Merci de répondre avant le 24 décembre pour tenter de gagner des objets d’art et d’artisanat japonais ! Pour le détail : page « Enquête » du site Idées Japon

 

 

 

  

   
         

 - - -

 

QUI SOMMES-NOUS ?

Jipango est une association loi 1901, créée en 1998 avec pour objectif de promouvoir la culture japonaise en France.
Jusqu’à l'automne 2011, l'association publiait un journal gratuit. Les anciens numéros sont consultables sur la page Journal Jipango.
Animée par un esprit de découverte, l’association JIPANGO propose à chacun de vivre des expériences nouvelles et enrichissantes au contact du Japon par le biais d’activités et d’informations.
ジパンゴ協会について