MAIL SERVICE

Pour être informé du prochain salon et des activités, inscrivez-vous au Mail Service Jipango. Vous recevrez des infos utiles, l'agenda culturel du Japon en France...

captcha 

JOURNAL "IDEES JAPON"

Trouver des idées de cadeaux, de voyages, de cuisine et les bonnes adresses japonaises.
www.ideesjapon.com

p1 16 issuu 01

 

 

 

Jipango Mail Service DEC/JAN no161

14 nouveautés et 25 agenda culturel

 
         
   

NOUVEAUTES

RESTAURANTS

Duo

Duo

Les tapas japonais et les déjeuners préparés par Maori Murota dans ce restaurant décontracté situé à côté, dans la dépendance de la galerie et librairie spécialisée en photographie. Maori prépare 2 menus de déjeuner dont un menu toujours végétarien, comme elle. 
24 Rue du Marché Popincourt‎, Paris 11e. Tél. 09 82 49 43 63. http://journal.duolovesyou.com/
http://maorimurota.over-blog.com/

Sachi

Sachi

Tenu par un couple japonais désirant promouvoir la cuisine japonaise de bonne qualité, ouvert depuis fin août. L’ambiance est celle d'un salon du thé moderne. Très bon bento préparé par le chef. Service en kimono par l'épouse. Menu : dîner 25 et 40 € et déjeuner à partir de 18 €.
29 rue d'Argenteuil, Paris 1er. Tél. 01 49 27 92 67. http://www.facebook.com/restaurant.paris.sachi/info


BOUTIQUES

Aquaphyte

Aquaphyte

Le premier magasin en France spécialisé dans les kokedama, compositions végétales sur une sphère de mousse naturelle. Ouvert fin octobre. 157 bd Malesherbes, Paris 17e. Tél. 01 56 79 75 66. http://www.aquaphyte.com

Citadium

Citadium

Idées cadeaux pop et kitch japonais dans les magasins Citadium jusqu'à la fin de l’année. Jeu concour Bentokd.
https://www.facebook.com/citadium

Kitoki-deco

Kitoki-deco

Vente spécial inventaire de futons importés directement du Japon. 3 tailles (100/160 cm x 200/210 cm) entre 200 et 275 €. Pour le détail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou Tél. 06 68 45 37 05 (M.Shioura).


LIVRES Parutions récentes

Kesengawa

Kesengawa, Naoya Hatakeyama (Ed. Light Motiv), 136 pages, 35€, photographies et texte

Cet ouvrage a une place à part dans le travail de Naoya Hatakeyama car il est intimement lié à son histoire personnelle. Il reprend son journal de bord, lorsqu’il se met en route vers le Nord du Japon, après l’annonce du tsunami qui a submergé, le 11 mars 2011, la côte nord-est et sa ville natale, Rikuzentakata. Dans cette ville, vit sa mère, en bordure de la rivière Kesen. En regard de son journal, sont les photos de son pays natal prises avant, pendant les jours heureux. Lorsque le journal se clôt, ce sont alors les photos seules qui parlent de l’étendue de la dévastation. Enfin, dans la postface, le photographe pose, face à ce drame à la fois collectif et personnel, le lien entre mémoire, témoignage et transmission.

Le Club des Gourmets et autres cuisines japonaises

Le Club des Gourmets et autres cuisines japonaises, Ryoko Sekiguchi (Ed. P.O.L), 224 pages, 13€, textes choisis

Le titre provient du fameux Club des gourmets fondé par Rosanjin Kitaôji, peintre, écrivain, céramiste, cuisinier. C’est un des dix auteurs, parmi les plus illustres écrivains japonais, qui démontrent que la littérature nipponne porte très haut l’art de la gastronomie. Les textes choisis par Ryoko Sekiguchi, elle-même femme de lettres, fin gourmet et cuisinière, sont accompagnés d’une brève présentation de l’auteur et de son rapport à la nourriture.

Les herbes de l’éternité

Les herbes de l’éternité, Kamisaka Sekka (Ed. Picquier), 39,50€, beau livre

Ce recueil d’estampes en trois volumes est considéré comme le chef d’oeuvre de celui qui fut l’un des plus importants peintres japonais du début du XXème siècle. Eminent représentant de l’école artistique traditionnelle Rimpa, il fut envoyé par le gouvernement japonais en Europe où il découvrit l’Art Nouveau. Ses oeuvres, combinant sujets traditionnels et influences occidentales, sont d’une grande modernité.

Tokyo

Tokyo, Loïc Hanno (Ed. Hachette Pratique), 128 pages, 22,50€, cuisine

En 55 recettes, Loïc Hanno, passionné de cuisine et blogueur culinaire, montre la variété de la cuisine traditionnelle japonaise, à travers les plats dégustés à la maison, ceux emportés sur le lieu de travail sous forme de bento ou bien encore les plats servis au restaurant. Gyoza, tempura, shabu shabu, palourdes au saké, cabillaud rôti au miso, porc chasu, shöyu ramen... tout - ou presque- devient à portée de papilles.

Hayao Miyazaki

Hayao Miyazaki, Cartographie d’un univers, Raphaël Colson & Gaël Régner (Ed. Les moutons électriques), 360 pages, 29,90€, beau livre

Les auteurs proposent une approche originale pour explorer et décrypter l’univers du grand réalisateur japonais de films d’animation Hayao Miyazaki, dont le message profondément humaniste a une portée universelle. Une étude qui replace également cette production dans son contexte culturel : Miyazaki se trouve aujourd’hui au cœur d’un dialogue, à la fois textuel et visuel, entre Japon, Europe et États-Unis.

 Hayao Miyazaki

Revue Back Cover

(Ed. B42), design graphique, typographie, N°6 (automne-hiver 2014) Spécial Japon. http://www.editions-b42.com

 Hayao Miyazaki

Japon, la cuisine à la ferme

Nancy Singleton Hachisu, (Ed. Picquier), 384 pages, 43€, beau livre.

 Voyage à travers les estampes japonaises

Mitsou rêve du Japon, Voyage à travers les estampes japonaises

Michel Guillemot et Mariko Inoue, (Ed. Scala), 64 pages, 18€, livre jeunesse, à partir de 7 ans.

Pan-pan panda, une vie en douceur

Pan-pan panda, une vie en douceur

Sato Horokura, (Ed. nobi nobi !), 9,45€, manga, à partir de 8 ans.

 

 

La sélection de nouveaux livres est proposée par Sylvie Chevallier

 


AGENDA CULTUREL sur le Japon en France
Listing des titres des manifestations par catégorie.
Pour le détail, merci de visiter la page d'information.


CINE-TELE

Tel père, tel fils

Tel père, tel fils

Les tapas japon(2013) de Hirokazu Koreeda avec Masaharu Fukuyama, Machiko Ono
Sortie au cinéma le 25 décembre

Repas de fête

Repas de fête

Japon : l'empire du goût
26 décembre à 12h (26 min)
http://www.arte.tv/guide/fr/050168-004/repas-de-fete

Kent Nagano Airs d'enfants

Kent Nagano Airs d'enfants

1 janvier à 5h (55 min), rediffusé 7 janvier à 5h10
http://www.arte.tv/guide/fr/039761-000/kent-nagano

Kinotayo à Metz

Kinotayo à Metz

du 5 au 30 janvier
Marlymages, Metz
http://www.kinotayo.fr/salle-marlymages-metz-15

Rashomon

Rashomon d’Akira Kurosawa (1951)

6 janvier à 22h40 (85 min)
http://www.arte.tv/guide/fr/018964-000/rashomon

Les splendeurs de la Daiei

Les splendeurs de la Daiei

Les héritiers du grand maître
Du 8 janvier au 29 mars
MCJP, Paris 15e
http://www.mcjp.fr

Le Vent se lève

Le Vent se lève (avant-première) de Hayao Miyazaki

Suivi d’une rencontre-débat.
14 janvier à 20h
Cinéma La Pagode​, Paris 7e.
http://rendezvousaveclejapon.ilyfunetservices.com

La troisième nuit spéciale Miyazaki

La troisième nuit spéciale Miyazaki

Kiki La Petite Sorcière (1989), Le Château Ambulant (2004), et un troisième film surprise
18 janvier à 23h45
Cinéma Max Linder, Paris 9e
http://www.weezevent.com/nuit-miyazaki-3


EXPOSITIONS

Isamu Katayama

Isamu Katayama , un couturier parmi les artistes

Jusqu'au 11 janvier
Kogan Gallery, Paris 3e.
http://www.kogangallery.com/fr/en-cours.html

100 maîtres calligraphes contemporains du Japon

Sho 2, 100 maîtres calligraphes contemporains du Japon

Jusqu’au 13 janvier
Musée Guimet, Paris 16e.
http://www.guimet.fr

Naondo Fukumoto - Crazy Skeletons

Naondo Fukumoto - Crazy Skeletons

Jusqu’au 13 janvier
Galerie Vanessa Rau, aux Puces de Saint-Ouen
http://www.galerievanessarau.com/

Six artistes bruts japonais

Six artistes bruts japonais et leur première rencontre avec la photographie argentique

Jusqu’au 14 janvier
In Between Gallery, Paris 3e.
http://www.inbetweengallery.com/portfolio/inbetween-record-vol-6brut-photography/#!

Ikebana-Calligraphie

Ikebana-Calligraphie

Du 20 au 30 janvier 2014
Mairie du XIe arrondissement, Paris 11e.
http://www.artlevant.com

Hiroshi Sugimoto : Accelerated Buddha

Hiroshi Sugimoto : Accelerated Buddha

Jusqu’au 26 janvier
Fondation Pierre Bergé, Yves Saint Laurent, Paris 16e.
http://www.fondation-pb-ysl.net/fr/Hiroshi-Sugimoto-679.html

Kurashiki Jeans in Paris

Kurashiki Jeans in Paris, exposition unique des créateurs de la ville de Kurashiki

29, 30 et 31 janvier
Espace Saint-Honoré, Paris 8e.
https://www.facebook.com/events/550267235050986/?ref=22


MUSIQUE

Fuzjko Hemming, solo caritatif

Fuzjko Hemming, solo caritatif récital de piano

8 janvier
http://www.sallecortot.com

Récital … Récital ?

Récital … Récital ?

interprété par Mayuko Karasawa (mezzo-soprano), Jean-François Novelli (ténor) et Gilles Nicolas au piano
11 janvier
Théâtre le Ranelagh, Paris 16e.
http://www.theatre-ranelagh.com

i-ai Euro Tour

i-ai Euro Tour

16 janvier
Bar Live 301, Roubaix
24 janvier, Paris
http://ramenevents.wordpress.com/tour-dates/

Kodo : Lègende

Kodo : Lègende

Du 7 au 12 février
Théâtre du Châtelet, Paris 1er.
http://chatelet-theatre.com/2013-2014/kodo-legend-fr

music from Final Fantasy

Distant Worlds : music from Final Fantasy

Un orchestre de 71 musiciens et un choeur de 32 chanteurs accompagnés par les vidéos HD issues des jeux projetées sur écran géant.
8 mars
Palais des Congrès, Paris 17e.
http://www.wildfaery.com/shop/fr/

One Piece Music Symphony

One Piece Music Symphony

5 avril
Grand Rex, Paris 2e.
http://www.wildfaery.com/shop/fr/


DIVERS

Stage de Buto Jinen

Stage de Buto Jinen

« Les quatre éléments et la faune et la flore » Atsushi Takenouchi
7 au 17 janvier
http://www.tenri-paris.com/art/stages.html

Dégustation de Miso Nabe et Saké

Dégustation de Miso Nabe et Saké

28 Décembre
Epicerie Kioko, Paris 2e.
http://www.kioko.fr

Paris Manga &Sci-Fi Show

Paris Manga &Sci-Fi Show

8 et 9 février
Porte de Versailles, Paris
http://www.parismanga.fr/

Concours de haïku des enfants du monde entier

Concours de haïku des enfants du monde entier

Composer un Haïku en français avec pour thème « le rêve »
Enfants âgés de 15 ans ou moins
Jal Fondation Haïku Contest
Clôture des inscriptions le 28 février 2014
http://www.jal-foundation.or.jp/new/haiku/contest/13th.html

   
         

 - - -

 

QUI SOMMES-NOUS ?

Jipango est une association loi 1901, créée en 1998 avec pour objectif de promouvoir la culture japonaise en France.
Jusqu’à l'automne 2011, l'association publiait un journal gratuit. Les anciens numéros sont consultables sur la page Journal Jipango.
Animée par un esprit de découverte, l’association JIPANGO propose à chacun de vivre des expériences nouvelles et enrichissantes au contact du Japon par le biais d’activités et d’informations.
ジパンゴ協会について